[Caraviello]: Décima reunión regular del Ayuntamiento de Medford, 9 de marzo de 2021. Sr. Clerk, por favor llame al rollo. Consejero Bears. Presente.
[Hurtubise]: Consejero Falco. Presente. Vicepresidente Caballero. Presente. Consejero Marcas. Presente. Consejero Morell. Presente. Consejero Scarpelli.
[Caraviello]: Presente.
[Falco]: Prometo lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América y a la República por la que se encuentra, una nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos.
[Caraviello]: De conformidad con el Gobernador Baker, el 12 de marzo de 2020, ordenan ciertas disposiciones de la Ley de Reuniones Abiertas, Capítulo 30, Sección 18, y la Orden del Gobernador del 15 de marzo de 2020, que impone la limitación estricta sobre la cantidad de personas que pueden reunirse en un lugar, esta reunión del Ayuntamiento de Medford se realizará mediante participación remota con el mayor alcance posible. Información específica y pautas generales
[Hurtubise]: Creo que perdimos las cámaras por un segundo. Así que parece que están tratando de recuperarlo.
[Caraviello]: Tengo un anuncio para hacer que las cámaras del consejo ahora estén abiertas al público. Tenemos algunos invitados aquí esta noche. Hemos tomado todas las pautas necesarias que nos dan la Junta de Salud. Actualmente, tenemos una capacidad de 18 asientos. Todos están separados a seis pies de distancia. La primera fila, en lugar de estar a seis pies del riel, está a 10 pies del riel para dar un poco de amortiguador adicional para asegurarse de que todos se distancian de manera segura entre sí. Hay señales en el edificio afuera, por lo que todos se adherirán al protocolo adecuado. El mensajero está registrando a todos los que entran en la reunión, y se lo dará al empleado para que puedan ponerlo en la computadora al día siguiente. Entonces, cualquiera que desee venir a las reuniones en el futuro, la Cámara está abierta para la participación pública o cualquier cosa que quiera decir aquí. Entonces, antes de comenzar la reunión, tenemos a Marianne O'Connor, que nos dará una pequeña sinopsis breve sobre dónde estamos con vacunas y cosas de salud en general. Marianne, ¿estás aquí?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Soy. Hola.
[Caraviello]: Buenas noches, la descripción general del Consejo de la Ciudad del Consejo del Presidente de lo que ha estado haciendo y hacia dónde vamos con el Covid en el proceso de vacunación.
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Claro, claro. Así que dale una pequeña actualización sobre nuestros números de casos que están buscando Afortunadamente, mucho mejor. En enero, en realidad, tuvimos más de 1,000 casos, casos positivos. En febrero, ese número se redujo a poco más de 300. Así que estamos viendo que el aumento de invierno que tuvimos, el aumento de las vacaciones ciertamente está llegando, lo cual es una gran noticia, que el estado también está viendo los mismos números, por lo que el gobernador recientemente Cambie algunos de los planes de reapertura recientemente en cuanto a restaurantes y capacidades. Y si estos números continúan, si los datos, los datos de salud pública continúan tendiendo tendencia a la baja en todo el estado, las hospitalizaciones, habrá aumentos adicionales en la capacidad y algunos límites de recopilación de reapertura más se liberan un poco más, probablemente a finales de mes. Sé que muchos deportes juveniles, los deportes de primavera están buscando orientación y esperan, ya sabes, para mejores noticias. Y esperamos que eso suceda. Publicaron orientación sobre los deportes juveniles. Creo que el 1 de marzo fue el más reciente, pero vamos a tratar de esperar antes de responder a cualquiera de esos planes y ver lo que estamos a fines de abril. Y espero que sean aún mejores noticias. Hemos sido Llevando lo que hemos podido obtener del estado en lo que respecta a las vacunas. Probablemente hemos hecho unas 11 clínicas hasta la fecha. Hemos podido hacerlo regionalmente. Comenzamos regionalmente. Creo que todos saben que estábamos con Medford, lo siento, Mystic Valley Public Health Coalition Partners, que es Melrose, Wakefield, Malden, Winchester, Stoneman, Medford. Hicimos clínicas regionales y pudimos hacer 371 primeros en responder, tanto la primera como la segunda dosis. Completaron su vacunación. Pudimos hacer alrededor de 545 Covid frente a los trabajadores de la salud a la región, y alrededor de 122, tanto la primera y la segunda dosis para ambas atención congregada, esas fueron las primeras personas de fase uno que pudimos hacer. Y los hicimos regionalmente. Pudimos hacerlo. 354, más de 75 ancianos, específicos de Medford, porque justo después de eso, el estado nos cortó básicamente para dosis, para dosis regionales y cosas. Así que estamos solos. Así que hicimos 354 primeras dosis de 75 más, y obtendrán sus segundas dosis este sábado en la Escuela Andrews. Es más de 354 75 personas más. Y ahora estamos trabajando en que comenzamos a trabajar con Jeff Driscoll hace aproximadamente un mes y planeando para nuestras autoridades de vivienda. Es un programa separado del estado, a pesar de que han cortado a los lugareños de las primeras dosis de vacuna básica. Tienen un programa separado para autoridades de vivienda locales. Entonces Jeff y yo comenzamos a hablar de esto hace un tiempo, y él pudo enviar un plan. Y obtuvimos esas dosis la semana pasada y felices de anunciar que hoy hicimos tampones. Hicimos 94 personas en el edificio de tampones. Mañana estamos haciendo un jardín de soldadura y la cancha de caminata el jueves. Y luego obtuvimos esta semana, acabamos de notar y recibimos hoy en realidad otras 300 dosis para la sala de sales y sal. edificio, que planeamos hacer el próximo viernes. Entonces eso es una gran noticia. También hemos podido participar y hacer dosis para nuestro confinado en el hogar. Continuamos agregando a esa lista. Tenemos dosis limitadas. Pudimos hacer 90 residentes en casa la semana pasada. Las semanas de correr juntos podrían haber sido la semana anterior. Y también obtendrán sus segundas dosis. Y creemos que tenemos alrededor de cien dosis adicionalmente para otras cien individuos en casa. Por lo tanto, el estado solo está liberando su plan de confinamiento en el hogar sobre cómo deberíamos hacerlo, pero ya lo hemos hecho. Así que ya estamos en camino. Y también recibimos las segundas dosis para esas personas confinadas en el hogar. Pero ese probablemente será el final de lo que tenemos para la vacuna. A menos que se abran las compuertas, el estado se vacune más y permiten que los lugareños continúen haciendo, porque en este momento no estamos en línea. Los hospitales los están recibiendo primero, las farmacias, los sitios de vacunación masiva, obviamente. Los locales ya no reciben dosis.
[Falco]: Muchas gracias a usted y a su departamento y a todos los voluntarios por su arduo trabajo. Simplemente, acabas de mencionar el fondos de hogar, creo que era un plan de confinamiento en el hogar. ¿Puedes hablar un poco más sobre eso?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Entonces, habíamos dejado a un lado las dosis originalmente para el confinado en el hogar. Hace unas semanas, lo siento, no puedo, mis semanas se encuentran entre sí. No puedo decirte qué semana es cuál, pero así pudimos hacer, nos asociamos con la ambulancia Armstrong, y creo que fue la semana pasada. Pudimos completar 90 dosis para individuos en casa. Estas son personas que habían llamado al Consejo de Envejecimiento, al West Bedford Community Center o nuestra oficina, ya sea sus hijos, son los individuos mismos. Estas son realmente individuos en casa. Estas no son personas que puedan salir Sitios de vacunación, ya sabes, incluso con ayuda. Estos son, estos son, estamos buscando dirigir a personas que realmente no pueden ir a citas médicas sin ayuda. Así que sí, teníamos una lista, tenemos una lista del consejo y la gente continúa llamando. Y entonces estamos agregando a esa lista, pero hicimos los primeros 90. Y la próxima semana esperamos nuevamente la ayuda de voluntarios increíbles para hacer otros 60, pero tenemos dosis adicionales y recibimos las segundas dosis, por lo que somos buenos durante todo el mes, pero nuevamente no estamos obteniendo más una vez que llegamos a lo que tenemos, eso es todo lo que tenemos.
[Marks]: Bien, miembro del consejo Bucks. Gracias. Gracias, señor presidente. Quiero agradecer a Marianne por estar en la llamada esta noche. Eso fue extremadamente informativo y aprecio la actualización. Marianne, la semana pasada recibimos como consejo una correspondencia del alcalde afirmando que la ciudad estaba en proceso de presentar una solicitud al estado para convertirse en un sitio de vacunación. Me preguntaba si puedes actualizarnos con eso.
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Sí, todavía no hemos tenido noticias del estado. Así que estamos tratando de proponer ser un sitio de vacunación regional. Hay requisitos bastante estrictos en torno a lo que el estado está buscando. Nos estamos asociando con Cambridge Health Alliance, Somerville, varias otras comunidades, Malden, Everett, Chelsea, muchos otros en Cambridge, tratando de lograr que el estado nos apruebe como un sitio de vacunación regional. Si eso está aprobado, El sitio, uno de los sitios que proponemos, una pareja, uno de los sitios sería el centro de Gansher en Medford en la Universidad de Tufts, lo que sería increíble. Así que lo tendríamos aquí localmente. Desafortunadamente, uno de los requisitos, nuevamente, para cumplir, para ser aprobado, es que está abierto a todo el estado. Por lo tanto, no es solo un sitio regional como lo habíamos tenido originalmente para esas cinco, seis comunidades con las que estábamos. Es un sitio regional, pero tiene que estar abierto a todo el estado. Tienes que poder hacer al menos 750 dosis al día durante cinco días en la semana. Es por eso que Cambridge Health Alliance ha dado un paso al frente y ofrece ayudar con esto, lo que sería genial, pero tenemos que ser aprobados por el estado. Básicamente se considerará como uno de los sitios de vacunación masiva. Escuché en una llamada de DPH hoy por primera vez. que si somos aprobados el 25% de las dosis se reservarían para las comunidades locales, lo cual es una noticia increíble, lo cual es una gran noticia. Eso significa que nuestros residentes estarían disponibles ese 25%. De las dosis, pero nuevamente, no lo hemos hecho, creo que hay casi 18 o más aplicaciones en el estado para estos sitios. Y solo uno, hasta donde yo sé, ha sido aprobado hasta ahora. No hemos escuchado. Todavía estamos esperando.
[Marks]: Y estoy seguro de que nos mantendrá informados si escuchamos. Oh sí. ¿Puede darnos una actualización sobre dónde estamos con el método que la facultad de las escuelas públicas y los maestros que están siendo vacunados?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Me encantaría poder decir que vamos a hacer eso. Pero nuevamente, a los lugareños no se les da las dosis. Desafortunadamente, en este momento, las farmacias CVS están vacunando a los maestros, si puede obtener una cita, porque son parte del programa federal de farmacia. Y cuando el presidente Biden anunció que la semana pasada, los maestros ahora pudieron hacerlo. CVS abrió espacios para los maestros. El estado no está abriendo espacios para los maestros hasta este jueves 12 de marzo. Pueden continuar y hacer una cita para el 12 de marzo y más allá, si pueden obtener una cita. Pero en este momento están siendo tratados como el resto de la población general. Debe llegar al sitio, debe intentar obtener una cita. No hay nada para que podamos ver a nuestros propios maestros, lo que nos encantaría hacer. Nos encantaría poder hacer nuestros propios maestros, pero no se nos está dando la vacuna para hacerlo.
[Marks]: Correcto, por lo que el Departamento de Educación acaba de salir con un mandato de que los estudiantes de primaria volverán a principios de abril. Y me pregunto dónde estamos con la vacunación para el personal y los maestros. Y me parece que depende de los maestros salir y tratar de obtener sus propias vacunas. Y sí, no estoy seguro de por qué no figuran como una prioridad, no solo con la ciudad, sino a nivel estatal y federal, especialmente donde el requisito es que el aprendizaje en la escuela tendrá lugar a principios de abril. Así que ese tipo de me preocupa. Otro punto, Mary Ann, y no estoy seguro de si puedes responderlo o no, Tenemos aproximadamente, según mis cifras, alrededor de 4.500 personas mayores que tienen 75 años o más que actualmente residen en la ciudad de Medford. ¿Tenemos alguna indicación de qué porcentaje de esas personas mayores han recibido su primera o segunda vacunación?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Eso es difícil. Eso es difícil de decir. Creo que el estado está buscando datos en todo el condado. No han dado datos de la comunidad en todo el mundo de la ciudad. No puedo decirte quién ha podido ir a Danvers o Fenway o Gillette o, ya sabes, sé que 200 de nuestros residentes superiores estaban en el sitio regional que teníamos en Wakefield. Sé que 354 vino a nuestro sitio. Pero no puedo decirte quien ha podido comunicarse con usted. La buena noticia es que ahora estamos haciendo las autoridades de vivienda, y estamos llegando al consejo y envejeciendo como dije que tienen sus listas y su autoridad de vivienda comunitaria y el Centro Comunitario West Medford. Y cuando nos acercamos a estas personas, muchas de ellas nos han dicho que ya han recibido la vacuna, o que ya tienen una cita. Entonces no necesitan nuestros servicios en este momento. Así que eso es bueno, es bueno escucharlo. Pero no puedo, no, no tengo idea de quién fue a Gillette, quien fue a Fenway, quien fue a Danvers o cualquiera de los sitios de vacunación masiva. El estado no nos ha publicado esos números. Solo lo están haciendo en un condado, Bases en todo el condado, creo que ahora mismo.
[Marks]: Entonces, cuán difícil sería Marianne para nosotros, y me doy cuenta de que el estado no está proporcionando estos números. ¿Qué tan difícil sería para nosotros como comunidad ver a nuestros más vulnerables, que son nuestros mayores, especialmente mayores mayores de 75 años? Para comunicarse directamente con ellos, si hay unos 4.500, estoy seguro de que se puede hacer, para ver dónde están en el proceso y para ver quién puede necesitar la ayuda adicional para reunir una cita, ingrese a Internet. ¿Y qué tan difícil sería eso? ¿Es eso algo que podemos lograr?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Supongo, pero hemos tratado de promover y publicitar que pueden llamarnos, pueden llamar al, Consejo sobre el envejecimiento, pueden llamar al Centro Comunitario West Medford. La autoridad de vivienda ciertamente está haciendo todo lo posible. Si necesitan ayuda, ya sabes, para llamarnos, porque obviamente este no es un proceso fácil si no tiene acceso a Internet. En primer lugar, no puedes hacerlo en absoluto. Si no tiene un hijo, un hijo o una hija que lo ayude, no podrá hacerlo. Y es un proceso terrible para comenzar para todos, por lo que les preguntamos a las personas si necesitan ayuda para llegar a nosotros, y ciertamente tenemos muchas personas que lo han hecho. Pero realmente para escanear el 4500 completo, quiero decir, no sé, quiero decir que tendríamos que pensar realmente en eso, cómo podría lograr eso, pero nos estamos obteniendo Tenemos un número de personas que todavía necesitan ayuda, y sé que el Consejo de Envejecimiento todos los días está ayudando a tratar de reservar citas para personas que realmente pueden llegar a esos otros sitios. Sabes que es una cosa poder reservar las citas otra cosa para poder llegar bien, así que también tenemos opciones de transporte para la gente. Esto hay un par de opciones de transporte diferentes que hemos configurado para que si Pueden obtener una cita, pero no pueden literalmente conducir allí o llegar allí, tenemos opciones de transporte que deberían llamar al Consejo de Envejecimiento, o el West Benford Community Center RS, y podemos conectarlas con transporte. Los Servicios de Elder de Mystic Valley ofrecen transporte, dos ida y vuelta para ambos disparos. Entonces, entonces hay opciones, y esperamos que las personas reciban ese mensaje y llamen, se comunican.
[Marks]: No creo que nadie detrás de esta verdadera duda del trabajo que ha realizado el West Medford Community Center o el Consejo de Envejecimiento o su oficina. Solo espero que tal vez un poco más de énfasis se active en lugar de que la comunidad se comunique con ustedes, ya saben, especialmente para nuestra población más vulnerable. Y, ya sabes, votamos, Marianne, solo quiero dejar el récord de hace unas semanas. Y tengo la impresión de que tal vez parte de nuestro voto no se reflejó con precisión en lo que este consejo votó. Pero votamos por unanimidad para pedirle que nos proporcione una actualización semanal de cinco minutos. Y puede haber semanas en las que no tiene una actualización y simplemente vienes y dices que no tengo una actualización. Pero creo que sería muy útil, no solo para este consejo, sino para la edificación de las personas que están mirando que obtienen mucha información al sintonizar durante muchos años, especialmente en muchos adultos mayores, que sería muy útil. Por lo tanto, preguntaría respetuosamente si podría reservar cinco minutos al comienzo de nuestra reunión cada semana, solo para darnos una actualización, especialmente durante este lanzamiento de vacunación. Y quiero agradecerles y al presidente del consejo Caraviello por establecer esta cámara para ser un foro abierto, una vez más. Para permitir que los residentes aparezcan y hablen de manera segura. Y creo que ambos realmente organizan un gran plan de trabajo que involucra regulaciones de los CDC, regulaciones de la Junta de Salud. Y yo, como un miembro, y estoy seguro de que mis colegas pueden hablar por sí mismos, aprecio mucho ese hecho. Y quiero agradecerles a ambos por su liderazgo en eso.
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Gracias. Gracias. Y no lo hice, ya sabes Nunca he visto mi nombre en la agenda. Así que no quiero infringir ninguna ley de reunión abierta. Entonces, si estoy en la agenda, hágamelo saber. Y absolutamente estaré allí. Nunca me han invitado. Y no he estado en la agenda. Pero ciertamente en el futuro, estaría feliz de hacerlo.
[Marks]: Bueno, ¿puedo invitarte personalmente al siguiente?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Sí, creo que creo que formalmente necesito estar en la agenda. Eso es todo lo que digo.
[Knight]: Para hacer, ¿verdad? Quiero decir, ella es la única forma en que sé lo peor.
[Caraviello]: Uh, déjame ir, Kurt. Si podemos activar el hombre, por favor. Gracias.
[Lungo-Koehn]: Gracias, presidente. Gracias, el presidente Kevin Talle Yellow y gracias a los concejales de la ciudad por permitirnos dar una actualización y estar aquí para el próximo artículo, con suerte, que será la proclamación de nuestro Director de Salud, Personal y Voluntarios. I just wanted to chime in when Councilor Marks asked about the 4,500 seniors and just to give some reassurance that when we first had the doses and we were setting up the clinic and the governor announced that we would be able to vaccinate 75 and older, the next day we scrambled, we had emergency meetings, we grabbed the help of the Medford Housing Authority, the West Medford Community Center, El Centro Senior se unió, y nos preocupaba mucho que venderíamos nuestras citas en 30 minutos. Pero quería asegurarle que estaba abierto durante más de una semana antes de que el estado tomara el resto de nuestras dosis. Y antes de tomar nuestras dosis, pudimos llamar entre mi oficina, la Junta de Salud, Nuestros tres socios, pudimos llamar cada 75 años o más que nos habían contactado y dejó un correo de voz durante la última semana y obtener esa cita y capaces de conseguir tantas personas como podamos citas en los sitios estatales. Así que no quería señalar eso que estamos haciendo todo lo posible para responder a las llamadas Para obtener citas para las personas. Y pudimos tener esa clínica abierta durante una semana completa y hacer que todos necesiten una cita que fuera más de 75 años, lo que fue increíblemente ese día. Y esperamos darles su segunda dosis este fin de semana.
[Caraviello]: Gracias, señora alcalde. Consejero Morell.
[Morell]: Gracias, señor presidente. Y gracias, Mary Ann, por tomarse el tiempo de estar aquí y por su trabajo continuo y aparentemente interminable. Solo tengo una pregunta. Así que solo quiero confirmarte que tengo entendido que Cuando eres elegible, y a medida que las personas se vuelven elegibles a medida que avanzan los pasos de las fases y se anuncian, a medida que las personas se vuelven elegibles, en este momento, la mejor información es que cuando eres elegible, el mejor lugar para obtener tu vacuna es donde puedas obtener una cita. ¿Eso es correcto? Genial, y luego, oops, silenciado.
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Ahí tienes. Sí, tan absolutamente. Excelente. con seguridad.
[Morell]: Y luego pensando en la autoridad de vivienda, todos en esos edificios, esas personas ya están siendo contactadas. Ese tipo de regla que acabo de decir no se aplica.
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Así que sí, así que está un poco restringido. No son todos los edificios de la autoridad de vivienda. Es la vivienda de ancianos y asequibles que se ofrecen. Así que hay un tampón, canchas sin cita previa, Weldon y Canal Street. que eran elegibles para estas dosis. Entonces, si tenemos más, han pedido que nos comuniquemos con las otras personas que califican en edificios de autoridad de vivienda. Pero en este punto, esas eran las únicas unidades que se identificaron en este programa. Está bien, genial. Gracias.
[Scarpelli]: Eso es todo lo que tengo. Gracias. Junto con eso, Miriam, en primer lugar, gracias y por todos los voluntarios por todo se hace a través de esta pandemia. Y nuevamente, como dijo el miembro del consejo Mox, sé que lo era, sé que me iría a casa y mi madre diría, mi esposa diría, podría ser un poco crítica, pero realmente quería la oportunidad para los residentes que querían venir aquí y hablar en persona porque dice que son para ellos y aprecio que aprecio y aprecio El trabajo que ha realizado con el presidente del consejo Caraviello para abrir las cámaras. Y así, las personas pueden sentir que pueden ser escuchadas y compartir qué problemas hay en nuestra comunidad. Y lo aprecio. Una pregunta rápida que tengo. Si tenemos personas mayores o hijos o hijas de personas mayores que no recibir llamadas telefónicas? ¿Deberían dirigir las llamadas a la oficina del alcalde su oficina para comprender mejor cómo pueden vacunarse o si tenían preguntas?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Así que tenemos la línea de recursos en la que haría a las personas hacia la gente porque esa es la mejor manera de que nos enteremos Puede responder mejor para que la línea de recursos sea la mejor manera de hacer una pregunta.
[Scarpelli]: ¿Sabes ese número fuera de mi cabeza ahora mismo, por supuesto que yo no? Pero luego la reunión. Sí, lo buscaré.
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Y luego, si están confinados en el hogar de que deben comunicarse con cualquiera de Directamente al agente de asesoramiento, nuestra oficina o cualquier otra persona, pero si realmente están en casa en las personas ciertamente se acercan directamente a nosotros. Bien, gracias.
[Scarpelli]: Mi última pregunta es la hipotética. Sé que hemos sido muy inflexibles en asegurarnos de que nuestros maestros estuvieran encontrando de cualquier manera posible. ¿Tenemos? ¿Hay un plan en caso de dosis adicionales con las que podamos trabajar con el Armstrong o nuestro departamento de bomberos para tal vez trabajar con el departamento de escuelas para vacunar a los maestros. Sé que si hay un caso que podríamos, sé que estás diciendo que, mientras llamamos a diferentes personas mayores, dicen que ya están vacunados. Así que no sé si tenemos un mecanismo en su lugar que si encontramos que tenemos vacunas adicionales que podemos, ya sabes, si hay un plan en el que tal vez podamos, porque ahí es donde podemos Tenemos una audiencia cautiva en sus escuelas donde si quieren ser vacunados, podríamos traerla a ellos. ¿Hay algo así configurado en caso de hipotético?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Me encantaría, sí. No, me encantaría. Desafortunadamente, estas son vacunas suministradas por estado. Por lo tanto, estamos sujetos a las restricciones sobre en quién podemos usarlas. Entonces, en este momento, como una vez más, con la vivienda asequible, la vivienda anciana y asequible, se nos ha preguntado si no lo hace, ya sabes, si no cumplimos con ellas y nos trasladamos a las otras ubicaciones de la autoridad de vivienda y tal vez en esos edificios familiares que tienen, tienen personas calificadas, lo que sería, ya sabes, 75 más dos comorbilidades, 65 más. Me he comunicado con el Hospital Melrose Wakefield. El hospital parecía recibir algunas dosis recientemente. Y al menos mirar el K a través de tres que tienen que estar en la escuela antes del 5 de abril, hablé con el superintendente me dijo que es de tres a 400 maestros y personal. Si incluso pudiéramos hacerlos porque tienen que estar en persona aprendiendo a tiempo completo, ya sabes, el 5 de abril. Así que me comunicé con Melrose Wakefield para que nos tengan, ya sabes, en su Radar, si tienen las dosis, obtuvo dosis mínimas esta semana y se fueron en dos horas. Entonces, pero estamos en el radar para eso, pero ciertamente, sí, estamos trabajando y todas las juntas locales de salud están presionando a DPH para permitirnos hacer nuestros maestros. Entonces las cosas cambian, ya sabes, podría cambiar mañana. Tal vez dicen, está bien, sí, pero ahora mismo, no.
[Caraviello]: Bien, gracias. Mary Ann, tengo el número de recursos aquí que se proporcionó. Es, para aquellos que lo necesitan, es 781-475-5644. De nuevo, lo repetiré de nuevo. 781-475-5644. Y esa es la línea de recursos para aquellos que necesitan ayuda. Gracias. Consejero Knight, vicepresidente Knight, ¿querías hablar? Sr. Presidente. Sí. De acuerdo, el concejal Bess.
[Bears]: Gracias, señor presidente. Y gracias, Marianne y todo el departamento de salud, la Junta de Salud y todos los demás. Acabo de tener una pregunta rápida en la actualización. ¿Ha proporcionado el estado algún tipo de información sobre cómo podría ser la próxima fase de vacunación ampliada? ¿Es eso lo que son estos centros regionales adicionales? ¿O todavía es, ¿todavía estás esperando ese correo electrónico de último minuto?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Sí, lo descubriremos después de que se imprima en la prensa. Sí, no, no lo sabemos. Entonces tienen las fases en línea. No debería decir eso. Están las fases en línea. Entonces, a continuación serían sus trabajadores esenciales, ¿verdad? Miraron a los maestros de esa categoría a la suya. Pero después de este grupo sería el grupo de trabajadores esenciales en la siguiente fase. Entonces las fases están en línea. Puedes ver quién está en esos grupos. Simplemente sacan a los maestros de ese grupo y los empujan.
[Bears]: Bien, sí, y supongo que más me refiero a, ¿están hablando de más ubicaciones, más vacunas, ya sabes, ese tipo de cosas?
[0SdCkR9KuqQ_SPEAKER_06]: Sí, entonces están mirando estos sitios regionales. Pusieron algo a la gente y le dijeron que si puede cumplir con estos requisitos, si puede hacer 750 dosis al día, cinco días a la semana, ya sabes, y defender estos lugares regionalmente, Pero de nuevo, están tratando de hacerlo geográficamente, ¿verdad? Entonces, ¿dónde están los lugares que están calientes, como el Cabo acaba de abrir los suyos? Entonces, los lugares que no tienen acceso directo son donde se están identificando. Ahora, si piensan que la gente en Medford puede ir fácilmente al Centro Heinz o Danvers, ya sabes, No estoy de acuerdo con eso, pero no soy el estado. Con suerte, ya veremos que estamos presionando duro porque algunas de las comunidades y aman en realidad varias comunidades que nos hemos asociado con las que conoces a las comunidades de alto impacto. Entonces realmente necesitan acceso. Entonces, esperamos.
[Bears]: Sí. Gracias, Mary y yo agradecemos que pensé que esa sería la respuesta. Lamento que eso es con lo que tienes que trabajar.
[Caraviello]: Nuevamente, Marianne, gracias y gracias por todos los voluntarios que te han estado ayudando en esto. Y quiero agradecerle por la ayuda que me ha brindado para que podamos abrir esta habitación al público. De nuevo, le agradezco su guía y espero verlo la próxima semana. ¿Alguna pregunta más de Marianne antes de seguir adelante? Marianne, gracias.
[Bears]: Sr. Presidente.
[Caraviello]: Consejero Best.
[Bears]: Me gustaría mudarme para suspender las reglas para tomar los documentos 21-100 y 21-181.
[Caraviello]: 21-100. ¿Y cuál es el otro?
[Bears]: Es el documento que el concejal Mark envió bajo suspensión, 21-181. Bueno.
[Caraviello]: Muy bien, en la moción del concejal Bears, suspende la regla, secundada por. ¿Lo lamento? Haré los 100, 21-100. Sobre la moción del concejal Bears, secundado por? Secundado. Secundado por el concejal Morell. Sr. Clerk, por favor llame al rollo.
[Hurtubise]: ¿Osos del concejal? Sí. Consejero Lococo? Sí. Vicepresidente Caballero? Sí. ¿Marcas del concejal?
[Unidentified]: Sí.
[Hurtubise]: Concejal Morell? Sí. Concejal Scarpelli? Sí. ¿Presidente Caraviello?
[Caraviello]: Sí, estoy a favor de las reglas están suspendidas. Comunicaciones del alcalde, 2-1-0-0-0. Al Honorable Presidente y miembros del Ayuntamiento de Medford, Ayuntamiento, Media Medford, Estimado Sr. Presidente y Ayuntamiento, me complace presentar esta Proclamación, Proclamación de Gratitud al personal y voluntarios de la Junta de Salud de Métodos en respuesta a la pandemia global Covid-19 en reconocimiento del trabajo de la Junta de Salud de Métodos, Directora Marion O'Connor, personal y voluntarios. Agradezco al consejo para que también se una a mí para adoptar esta proclamación. Sinceramente, el alcalde Brenna Longo-Curran. Señora alcalde.
[Lungo-Koehn]: Gracias, presidente Caraviello. Aprecio el tiempo. Quiero señalar que tenemos Creo que todo nuestro personal de la Junta de Salud en Call, Sophie, Rose, Brooke, Sarah, Melanie, Penny, Wendy, los veo a todos allí. También veo a varios de nuestros voluntarios. Patty Costas está aquí, Pat Hanson está aquí. Así que estoy seguro de que me falta algo, pero solo quiero señalar que no solo estamos aquí para todos ustedes esta noche, Todos están aquí para apoyar a Marion O'Connor, nuestra directora de la Junta de Salud y todo el trabajo que ha realizado obviamente con la ayuda de usted. Así que nos tienes durante el último año y esto es para ti. Y aprecio que el consejo firmara en esta proclamación que colgaremos con orgullo en el Ayuntamiento de Medford para que todos lo vean. Entonces, si puedo, esta es una proclamación de gratitud al personal y voluntarios de la Junta de Salud de Medford en respuesta a la pandemia global Covid-19. Mientras que la ciudad de Medford, junto con la nación y el mundo entero, se ha enfrentado a los efectos de la pandemia global Covid-19 desde principios de 2020. Y mientras que el virus ha afectado la vida de cada persona en la ciudad de Medford y ha cobrado la vida de más de 500,000 personas en los Estados Unidos. Y mientras que la Junta de Salud de Medford en respuesta a esta salud pública y crisis humanitaria sin precedentes inmediatamente y audazmente tomaron medidas para proteger la salud pública, brindar ayuda y mitigar la propagación de Covid-19 en nuestra comunidad. Y mientras que más de 120 residentes en los campos médicos y no médicos han ofrecido constantemente el tiempo y los esfuerzos para el programa Modelo R U OK de la ciudad para proporcionar alimentos, medicamentos, suministros, llamadas telefónicas, vacunas y comodidad para los residentes de Medford. Y mientras junto con el r u ok Voluntarios y Voluntarios del Cuerpo de Reserva Médica, la Junta de Salud ha podido brindar ayuda crítica y apoyo a la comunidad de Medford en el último año, incluidas más de 10,000 llamadas iniciales realizadas a personas mayores con 2,500 llamadas adicionales para seguimiento, más de 2,500 entregas de comidas, medicamentos y suministros, rastreo de contactos para casi 5,000 casos locales de COVID-9,,,,,, Incluyendo los recuentos diarios de casos de hasta 105, creó la primera línea de recursos de idiomas multilingües de Medford para conectar a los residentes con recursos y servicios relacionados con la seguridad alimentaria, la vivienda, la asistencia mental y del comportamiento, y otras necesidades relacionadas, y casi 2,000 llamadas recibidas en poco más de dos meses. Y mientras que en colaboración con administradores, personal, y los trabajadores de la salud de las Escuelas Públicas de Medford, coordinadas y brindaron apoyo para más de 20,000 pruebas de Covid-19 individuales y agrupadas en las escuelas de Medford, lo que permite a los niños regresar al aprendizaje en persona de manera segura y segura. Y mientras que a pesar de las limitaciones y el suministro de la Commonwealth, coordinó la vacunación directa de casi 2000 personas hasta el momento en la ciudad de Medford, incluidos los residentes de 75 años o más durante las clínicas y directamente en los hogares para aquellos que no pueden viajar, Y mientras trabajaba con el Consejo de Envejecimiento de Medford, la Autoridad de Vivienda de Medford y el Centro Comunitario de West Medford asistieron directamente a más de 500 personas mayores de Medford con citas de vacunas, registro y transporte a sitios de vacunas patrocinadas por el estado. Y mientras que la Junta de Salud de Medford, a través de la directora Mary Ann O'Connor, el personal dedicado e innumerables voluntarios, ha realizado, desde el inicio del virus hace un año, más allá del Call of Duty Para el beneficio de la salud pública de los residentes de la ciudad de Medford, independientemente de su lenguaje hablado, situación económica, raza, género, estatus de inmigración, capacidad, elegibilidad de beneficios o afiliación religiosa. Ahora, por lo tanto, yo como alcalde de la ciudad de Medford proclamo con una profunda gratitud a aquellos que han trabajado incansablemente para proteger la salud pública y en el recuerdo de aquellos que hemos perdido que la ciudad de Medford extiende su más profundo agradecimiento y aprecio a la directora de la Junta de Salud de Medford, Marianne O'Connor, el personal y voluntarios de la Junta de Salud de Medford por su trabajo en el último año y en nombre de la gente de Medford.
[Caraviello]: Gracias, señora alcalde.
[Lungo-Koehn]: Gracias, presidente Caraviello. Y si puedo, ha sido un año realmente difícil para la comunidad. Ha sido un año difícil para nuestros voluntarios, nuestro personal y nuestro director, pero se han unido. Son una familia, todos somos una familia y hemos podido conquistar los desafíos que nos han presentado. Y gracias al Consejo de la Ciudad por su apoyo, el comité escolar, y la administración escolar. Juntos hemos podido superarlo, y ahora tenemos esperanza. Estamos vacunando a las personas. Es algo maravilloso. Y seguiremos haciendo el trabajo. Y te agradezco. También sé que la familia de Mirian O'Connor también está aquí. Todos están tan orgullosos del trabajo que todos han hecho. Y gracias desde el fondo de mi corazón como alcalde. Y estoy seguro de que el Ayuntamiento siente lo mismo. Gracias. Gracias, señora alcalde.
[Bears]: Consejero Best. Gracias, señor presidente. Y gracias a Mirian y a todos en la Junta de Departamento de Salud y Salud y todos los voluntarios. Y solo leer esa lista, creo que es importante que lo hagamos, no solo para reconocer todo lo que has hecho, sino que me atragantó un poco solo pensando en cuán lejos hemos llegado a través de todo esto. Y ha sido tan difícil y tantos cambios de última hora y tanta pérdida. Pero también creo que hemos ganado mucha comunidad a través de esto lo mejor que pudimos y ayudamos a muchas personas.
[Hurtubise]: Solo quiero agradecerte.
[Caraviello]: Gracias, el concejal Beza. Consejero Morell.
[Morell]: Gracias, señor presidente. Sí, agradezco al alcalde por presentar esto. Es muy necesario. Y leí algo el fin de semana pasado que fue sorprendente, pero supongo que no es demasiado sorprendente en este momento, en ese de cada tres personas ha perdido a alguien que covid, alguien en sus vidas para covid y más de la mitad de esas personas que han muerto en los Estados Unidos. han pasado desde noviembre. Y digo esto para notar solo el impacto increíble y el largo recorrido de esto, algo que los que trabajan diligentemente en salud comunitaria en la salud, apoyan a los residentes de Medford a través de la pérdida de sus seres queridos, la pérdida de empleos, la pérdida de ingresos, la pérdida de normalidad y la estabilidad. Y el año pasado ha sido un peso increíble para todos nosotros, pero realmente nadie ha asumido la carga como nuestros centros comunitarios o voluntarios o trabajadores de salud pública que están en la llamada esta noche. Y estos miembros del personal y estos voluntarios han dado infinitamente a sí mismos en un momento en que todos enfrentamos un trauma colectivo, el dolor y la pérdida, y a veces nos hace actuar de manera que no facilite sus trabajos. Entonces, nuevamente, agradezco al alcalde por presentar esta proclamación para felicitar y honrar el trabajo de un grupo de personas tan importante, realmente liderado sin miedo por Marian O'Connor, que no ha tenido escasez de decisiones de velocidad difíciles y ligeras que tomar bajo un microscopio. Y no creo que pueda felicitarla lo suficiente por ese trabajo. Y creo que toda la comunidad aprecia tanto ese trabajo. Así que apoyo totalmente esto, y me siento realmente honrado de tener a estas personas en nuestra comunidad y trabajar para nuestra comunidad.
[Caraviello]: Gracias. Consejero Belco.
[Falco]: Gracias, presidente Caraviello. También quiero agradecer a Mary Ann O'Connor y su personal y a todos los voluntarios por su arduo trabajo. Y agradezco al alcalde por presentar esto hacia adelante, y agradezco las marcas consulares porque sé que también tiene una resolución que está presentando. Y no puedo agradecer a todos lo suficiente, especialmente, como dijiste, Marianne, los miembros del personal, los voluntarios y, ya sabes, Hubo tantas personas que ofrecieron este esfuerzo voluntario. Y este ha sido un año muy, muy difícil. Y muchas personas sacrificando su propia salud para ayudar a los demás. Y fue agradable ver que la comunidad se unió y aún se unió para ayudar durante estos tiempos muy, muy difíciles. Así que quiero decir gracias por todo tu arduo trabajo. Gracias, Marianne, personalmente, por recibir las muchas llamadas telefónicas que le hice durante el año pasado sobre Covid. Y muchas gracias por tu ayuda. Y no puedo agradecerte lo suficiente. Gracias. Consejero Marcas.
[Marks]: Sr. Presidente, en este momento, preguntaría, porque el Consejo también hizo una declaración, también pediría que esa declaración también se lea, Sr. Presidente.
[Caraviello]: Bueno. Tenemos una declaración aquí ofrecida por el concejal Marks sobre la suspensión del Ayuntamiento de Medford. tiene el honor de ofrecer este alojamiento en el Consejo, un alojamiento del consejo de apreciación extrema y profunda gratitud a la comunidad de Medford que está trabajando incansablemente para proteger la salud y la seguridad de los otros residentes. Por lo tanto, se resuelva que el Ayuntamiento de Medford reconozca a los muchos trabajadores, residentes y empresas que están avanzando por encima y más allá para proporcionar asistencia y compasión crítica durante estos tiempos difíciles. Consejero Marcas.
[Marks]: Gracias, señor presidente. Y pensé que esto era muy apropiado Para mencionar, Sr. Presidente. El alcalde, en su capacidad, tiene la capacidad de publicar proclamaciones. El consejo tiene la capacidad de presentar recomendaciones. Y Sr. Presidente, esto es realmente un agradecimiento a todos aquellos en la comunidad que han participado durante el año pasado para garantizar que luchemos contra este horrible Covid-19 como uno, señor presidente. Y creo que lo que viste durante el año pasado es Una comunidad se une por una causa común. E involucra a muchas personas en esta comunidad, ya que acabamos de escuchar la Junta de Salud y los muchos voluntarios durante el año pasado han trabajado incansablemente para asegurarse de que nuestra población más vulnerable atendiera en un momento de necesidad, señor presidente. Y eso no pasa desapercibido. Entonces, en nombre del consejo, estoy seguro de que mis colegas del consejo hablarán Me gustaría agradecer personalmente a Mary Ann y a la Junta de Salud, así como a los voluntarios. También me gustaría tomarme un momento, señor presidente, para alguien que está en parada y compra al menos dos días a la semana y he visto a los trabajadores de primera línea que han estado allí desde el primer día, señor presidente, asegurándose de que tengamos comida, señor presidente, que nuestras tiendas permanezcan abiertas Estos dos también son los héroes no reconocidos de los que no escuchamos, Sr. Presidente. Portadores de comidas. No se han perdido un ritmo, señor presidente, en el último año. Los trabajadores de la salud que han estado tratando con los enfermos y enfermos, señor presidente, durante estos tiempos difíciles y difíciles. Los primeros en responder, la policía, los incendios y los EMS dentro de nuestra comunidad han hecho el trabajo de Yeoman, Sr. Presidente, al responder las llamadas durante el año pasado y no he recibido muchos elogios, señor presidente, pero creo que este alojamiento del consejo les está agradeciendo después de un año de su debida diligencia, señor presidente. Empleados de la escuela, maestros que han estado en primera línea, señor presidente, también. Mencioné a los trabajadores de comestibles, Los banqueros, el Sr. Presidente, los empleados minoristas, los camioneros, los entrega de entregas que han estado entregando en nuestros vecindarios a los más necesitados, al cierre de la comunidad. El personal militar, señor presidente, que ha estado allí para protegernos durante este horrible virus. Trabajadores sanitarios, trabajadores de restaurantes. Tenemos un caballero aquí esta noche, señor presidente, que posee un restaurante. Y muchos de estos trabajadores de restaurantes durante este momento difícil estaban allí para asegurarse de que se mantuvieran abiertos, a pesar de que los negocios eran difíciles y, ya sabes, no se le permitía tener gente en su restaurante. Se mantuvieron abiertos para llevar y asistieron a los residentes, Sr. Presidente, durante este duro tiempo fiscal y tiempos difíciles. Ya sabes, eso no pasa desapercibido, señor presidente. Tenemos trabajadores sin fines de lucro que han estado en las calles ayudando a familias, familias sin hogar, personas que están siendo descartadas, señor presidente, inquilinos, etc. Ese ha sido un gran problema, señor presidente. El edificio y los oficios, no han bajado, señor presidente. Están activos y funcionan. Empleados del servicio civil, señor presidente, Y cualquier otro residente de método que se acercó a su vecino o un ser querido y les preguntó si necesitaban ayuda, si necesitaban ayuda, ¿necesitan a alguien para palear? ¿Necesitan a alguien que vaya a la tienda y tome la ropa? ¿O necesitan a alguien para ayudar a conseguir algo de comida? Y estos son los héroes no reconocidos, señor presidente, en nuestra comunidad. Y en nombre del consejo, estoy seguro de que mis colegas del consejo hablarán sobre esto. Queremos agradecerles. En nombre de la proclamación del alcalde, y también el alojamiento del Consejo, agradeciendo a todos en nuestra comunidad por participar durante este momento muy difícil.
[Caraviello]: Gracias, miembro del consejo. Miembro del consejo Schiaffelli.
[Scarpelli]: De nuevo, gracias, Marianne y su personal por proporcionar el liderazgo que necesitábamos en el momento más difícil que esta comunidad haya visto. Entonces yo también seguir junto con las marcas del consejo. He said it all, but I think that what I saw during this pandemic is sense of community and the few things that Council Marks mentioned that really impressed me is the seniors, our neighbors that are seniors, when you'd watch neighbors walk next door because they were going to the supermarket and ask them if they needed for them to pick something up just because they didn't want them to be exposed, whether it's Halloween y asegurarse de que nuestros niños del vecindario puedan tener un momento seguro y feliz y asegurarse de que les damos la oportunidad de celebrar Halloween, pero de manera segura, ya sea, ya sabes, maestros y, ya sabes, tengo la suerte de tener a mi hermana como maestra de lectura, solo escuchar sus historias y, ya sabes, observarla a veces debido a la frustración al comienzo y lo que los maestros están pasando. Ha sido así, Ha sido tan revelador cuando miras las tragedias, cómo las comunidades se unen. Y una cosa de la que estoy muy orgulloso es que una cosa que vimos son las marcas del Consejo, todos los que mencionó, el equipo de liderazgo de la Junta de Salud y Mary Ann, y nuestro incendio y policía, y no se tomaron un día libre. Nuestros bomberos y policía, hombres y mujeres, Y cinco hombres y mujeres fueron los primeros en una puerta y escuchando las historias, cómo tuvieron que concluir para asegurarse de que se mantuvieran a salvo y que sus compañeros de trabajo son seguros es simplemente encomiable. Así que estamos viendo la luz al final del túnel, pero hoy vemos problemas polémicos en nuestra comunidad. Y no quiero que nuestra comunidad pase por alto Qué gran Medford es y cómo actuaron y cómo continúan actuando y asegurándose de que se protejan mutuamente. Ya sabes, algo simple como usar una máscara. Seré honesto contigo, en mis viajes, no vi a demasiadas personas en la ciudad de Medford que no usan una máscara. Y algo tan simple significaba tanto para nuestra seguridad y para la seguridad y la salud y el bienestar del otro. De nuevo, aprecio que el alcalde traiga esto hacia adelante. Aprecio a las marcas del concejal que trae su alojamiento hacia adelante y Y esto es, como dije, a medida que llegamos al final, rezamos por las personas que perdimos. Nunca olvidamos su lucha por la que han pasado, pero al mismo tiempo, celebramos cómo nuestras comunidades se unieron y estamos superando esto. Así que gracias.
[Caraviello]: Gracias. Y de nuevo, gracias a todos. Nuevamente, creo que el concejal Marks y el concejal Caput acogieron a casi todos en la ciudad aquí. Así que no creo que tengamos a nadie más que agradecer aquí. Tenemos una moción en el piso para unir los papeles 21000 y 21181. Moción, Sr. Presidente. La moción del concejal Marks, secundada por. Secundado por el concejal Scarpelli. Sr. Clerk, llame al rollo para unirse a estos dos documentos.
[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Consejero Falco. Sí. Vicepresidente Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Sí. Consejero Scarpelli.
[Caraviello]: Sí.
[Hurtubise]: President Caraviello.
[Caraviello]: Sí. Estoy en la moción afirmativa aprueba el voto conjunto.
[Marks]: Sr. Presidente, mientras estamos en suspensión. Sr. Presidente.
[Caraviello]: Mientras estamos en suspensión, el concejal marca. Lo lamento. Tenemos que votar sobre el original, en el periódico.
[Bears]: Sr. Presidente.
[Caraviello]: Podemos votar en el periódico, pero mientras estamos en suspensión después, me gustaría ofrecer otro artículo. Sr. Secretario, llamamos a la votación en el documento real.
[Bears]: Sr. Presidente. Gracias. Justo antes de votar en el periódico, me ahogué un poco antes y nuevamente quería agradecer a todos. Y también, ya sabes, mi hermana es trabajadora de primera línea y creo que aprecia mucho todas las pautas de salud que han salido. Ella trabaja en un banco en Haines Square y, ya sabes, ha estado muy agradecida de que la gente use máscaras y que se sigan las pautas de salud. Y, ya sabes, si alguna vez hay un problema, saben a quién llamar. Así que solo quería vincular esos dos problemas y simplemente decir, Sabes, hay unos meses por delante, todavía difíciles. Y creo que todo el trabajo que hemos hecho como una comunidad completa o toda la lista de personas, todos en Medford que han dado un paso al frente y seguido la guía y el liderazgo de nuestra Junta de Salud, ya sabes, tenemos que ver esto, tenemos que pegarlo y ya sabes, todo este trabajo no puede ser para nada. Con suerte, los dedos cruzados, estamos a unos meses de distancia de que todos estén vacunados y piensen en una nueva normalidad. Y solo imploro a todos Sigamos y nos aseguremos de que podamos ver el otro extremo de este túnel. Gracias.
[Caraviello]: La moción del concejal Mark, secundada por el concejal Scarpelli. Sr. Clerk, por favor llame al rollo.
[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Consejero Falco. Sí. Vicepresidente Caballero. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Caraviello.
[Caraviello]: Sí. Asamblea afirmativa, el movimiento pasa. Consejero Knight, Vicepresidente Knight. 21-098 Petición para llamar a una licencia de imagen de Michael Lewis Seven Heaven Drive en el día, New Hampshire para Servicios de Café o la masa de método Cafe One Gabinet Road. Sr. Lewis, ¿está en la llamada? Soy. El presidente reconoce al presidente del Consejo de Licencias, Scott Belli.
[Scarpelli]: Gracias, señor presidente. Gracias, Sr. Lewis, por presentar su negocio aquí en Medford. Veo todo en lo que has pasado todo. Todo se ve en orden. Si puede, si podría, antes de que nuestros concejales hicieran algunas preguntas, ¿puede darnos una pequeña sinopsis de lo que estamos haciendo en su negocio?
[SPEAKER_09]: Cafe Services, una empresa de gestión de contratos. En Medford, estábamos operando un café corporativo para las compañías Davis de One Cabot Road. La compañía que estaba allí, Simpsons Corp, cerró, por lo que la asumimos. Pero hacemos cafés corporativos, hacemos distritos escolares K-12 en Massachusetts, Vermont, New Hampshire y Connecticut, y hacemos cenas senior en los seis estados de Nueva Inglaterra.
[Scarpelli]: De acuerdo, ¿tienes un café real, o es solo a granel que solo hacemos?
[SPEAKER_09]: No, es un café donde en realidad tenemos solo una persona allí debido a la población en el edificio.
[Scarpelli]: Bien, gracias. Veo todo en orden, así que muevo la aprobación. Sé que mis compañeros colegas pueden tener preguntas. Gracias.
[Caraviello]: Sobre la moción del concejal Scarpelli para su aprobación, secundada por el vicepresidente Knight. Sr. Clerk, por favor llame al rollo.
[Hurtubise]: Consejero Bears.
[Unidentified]: Sí.
[Hurtubise]: Conducta.
[Caraviello]: Sí.
[Hurtubise]: Vicepresidente Caballero.
[Caraviello]: Sí. Consejero Scartelli.
[SPEAKER_09]: Sí.
[Caraviello]: Sí, 17 pasan el movimiento afirmativo. Buena suerte Sr. Lewis en su café.
[SPEAKER_09]: Muchas gracias por tu tiempo.
[Caraviello]: Gracias.
[Marks]: Consejero Marcas. Sr. Presidente, mientras estamos en suspensión, le pediría que tomemos la participación pública. Tenemos un caballero distinguido en la audiencia que sirvió casi cuatro décadas en el servicio público aquí en la comunidad que le gustaría hablar.
[Caraviello]: Sí, en la moción del concejal Marks, secundado por.
[Marks]: Segundo.
[Caraviello]: Por el concejal, vicepresidente Caballero, Sr. Clerk, por favor llame a la lista.
[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Consejero Falco. Sí. Vicepresidente Caballero. Consejero Marcas.
[Caraviello]: Sí.
[Hurtubise]: Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Caraviello.
[Caraviello]: Sí, siete a favor de la moción pasa. Petición de participación pública al Honorable Ayuntamiento. Participación de los ciudadanos. Ofrecido por Robert M. Penta que se cobrará el tema de la base de agua y alcantarillado desde 2017. Buenas noches, nombre y dirección del registro, por favor.
[Penta]: Mi nombre es Robert Penta, cero Summit Road. No sé si puedes oírme.
[Caraviello]: Le agradecemos si no tocas eso.
[Penta]: No, ¿puedes escucharlo?
[Caraviello]: ¿Puedes oírme? Sí, podemos escucharte.
[Penta]: En mayo de 2017, lo que se presentó aquí antes de que la ciudad de Medford fuera una nueva, lo que llaman una base, Tasa de 861 por hogar. Y luego el cargo diferente sería para la gente del distrito comercial aquí en la ciudad de Medford. Y luego, uno de los argumentos fue que recaudaría $ 1 millón al año. Eso fue aproximadamente el 4% del presupuesto de la ciudad en ese momento requerido para los servicios de agua y alcantarillado en la ciudad de Medford. Después de eso, ha continuado durante los últimos tres años. ahora entrando en su cuarto año fiscal. Y creo que una respuesta que se envió a la ciudad, ustedes, de conformidad con una solicitud de uno de sus colegas, fue un desglose de cuánto dinero ascendió cada uno de los últimos tres años fiscales. Incluso de esa cantidad, nuevamente, era el plazo de $ 1 millón para ser utilizado por año, pero nunca alcanzaron los $ 1 millón por año. Lo que se alcanzó fue de $ 2,585,362.66 en comparación con los $ 3 millones que supuestamente se declaró que la ciudad ganaría. Esa es una diferencia de $ 414,637. Entonces, ¿a dónde vamos con eso? A dónde vamos con eso, el argumento era que se usaría para complementar el agua y la alcantarilla para cualquier necesidad que fuera si algo apareciera También para subsidiar el departamento de agua y alcantarillado en caso de algo que se anticipa. En la carta que regresó, indicó aquí que la tarifa de conectividad universal es un cargo de recuperación de infraestructura para engancharse y mantenerse en el sistema de agua y alcantarillado. La tarifa de conectividad base fija se estima en $ 1 millón por año para ayudar a estabilizar los ingresos en este lugar. Esa respuesta también indicó que ese dinero va a su cuenta de agua y alcantarillado. No hay desglose. No hay desglose para los cargos, comerciales o residenciales. No hay desglose también sobre cómo y dónde se ha gastado ese dinero. Y no hay ningún programa configurado actualmente que le diga para qué se puede usar ese dinero. Entonces, en este momento, todo lo que ha hecho se ha incluido en su cuenta de agua y alcantarillado. Uno de los nombres inapropiados de todo este proyecto, cuando se vendió en 2017, fue en caso de que haya una palabra, esa es la palabra, en caso de que haya un déficit en la cuenta de agua o alcantarillado. En los años 2016 y 17, había déficits en el lado de la alcantarilla, no en el lado del agua. Pero cada año, cuando se estima el presupuesto de agua y alcantarillado, se estima en cuál será el trabajo aquí en la ciudad de Medford, y también, El agua y las tarifas de alcantarillado que obtienes de la MWRA, esas tarifas entran con anticipación, no después de que se realizan y establezcan un presupuesto. Ese es otro nombre inapropiado en relación con el programa completo. Entonces, aproximadamente en este momento, está sentado en $ 2,585,000 de tarifas o cargos de tarifas base, cualquiera que sea el término que desee usar, que proviene del contribuyente del Sr. y la Sra. Metro se ha puesto en los ingresos generales de su cuenta de agua y alcantarillado. Que las damas y los caballeros no son las prácticas y procedimientos de contabilidad adecuados porque en su propia cuenta de agua y alcantarillado, debe desglosarse. Lo tienes desglosado por los empleados. Lo tienes desglosado por el costo del material. Los individuos nombrados en los camiones lo tienes desglosado en los camiones y todo lo demás que lo acompaña. Mi sugerencia a ustedes, amigos, serían simplemente esto. No puedes poner una tarifa a alguien o un cargo Sin saber por qué les estás cobrando. No es justo. Si ese es el caso, debería haber elevado la cuenta de agua y alcantarillado por el 4% aproximado que cree que iba a hacer para compensarlo. Entonces, si está sentado en un excedente de aproximadamente $ 7 millones o más allá en su cuenta de la empresa de agua y alcantarillado, y está sentado aproximadamente después de haber recaudado $ 2.5 millones, pero aún no sabe cómo se gastó, a dónde iba a ir, ¿Dónde están los proyectos proyectados que se supone que deben venir? No tiene ningún sentido porque en este momento, lo que dice es que es una carga de agua y aguas residuales. Era de los servicios en caso de que algo sucediera. La propuesta original en 2017 fue el cargo para la reunión de agua. Y ese era el cargo que se iba a colocar en todas y cada una de las personas residenciales. Entonces sabemos ahora que eso cobra cada vez, una vez que sale, no es para el medidor. Pero desafortunadamente, con fines contables, porque no se puede resolver, en esta ciudad, en el departamento de contabilidad, no hay nada que encontrar que le diga cómo y dónde se gastó ese dinero. Pero puede encontrarlo en agua y alcantarillado, en sus presupuestos particulares, separados independientemente. Mi sugerencia sería para usted, que tenga un presupuesto por venir este año. Espero que tal vez alguien haga una solicitud y haga la pregunta, porque no tiene ningún sentido Que la respuesta que regresó del director de finanzas, no mantenemos una contabilidad. Bueno, si no mantiene una contabilidad, ¿cómo mantiene una contabilidad de medidores residenciales y comerciales que tiene y lo que se le cobrará? ¿Cómo puedes alegar que vas a recibir un millón de dólares al año cuando ni siquiera has llegado a esa cifra? Se debe decir algo en lo que respecta a este tipo de artículos presupuestarios. Hace siete semanas, vine aquí y creo que expliqué algo como siete artículos. Voy a revisarlos a todos a la vez, no esta noche, señor presidente. Los revisaré a todos a la vez. Porque los buenos procedimientos de contabilidad le dicen lo que entra por haber salido y cómo sale. Aquí tienes situaciones de que realmente no sabes por qué deberías cobrar a estas personas a complementar o aumentar una cuenta de agua y alcantarillado que actualmente se encuentra en millones de dólares. Todavía te ha dicho cuál será el costo para una construcción anticipada. Acera, la reconstrucción callejera puede deberse al agua y al alcantarillado. Entonces, si sigue recibiendo estos fondos del Sr. y la Sra. Taxpayer, los está sobrecargando. Los está sobrecargando cada año en esta tasa base, la velocidad, lo que sea. Punto de información, Sr. Presidente.
[Knight]: Punto de información, Vicepresidente Caballero. Creo que es importante señalar, y entiendo lo que dice el consejo, y no quiero interrumpirlos, pero creo que es importante señalar que esta tarifa base es algo que la administración implementa. No es una votación que fue tomada por el consejo, no requiere la aprobación del consejo. Está bajo el alcance de la comisión de agua y alcantarillado. Se reúnen mensualmente para discutir este tipo de artículos. Y que la contabilidad que se está haciendo debe hacerse de acuerdo con la GAA, la Oficina de Contabilidad del Gobierno, los Principios de Contabilidad Aceptados Generales, Señor Presidente. Y mirando lo que dice el caballero, tengo algún acuerdo con lo que está diciendo, pero también hay algunos elementos que debemos aclarar. Y el primer elemento que necesitamos para aclarar es que esto es el hecho del Consejo. Esto es el hecho de la administración de la Comisión de Agua y Alcantarillado.
[Penta]: Bueno, aunque eso puede ser cierto, también está, usted habla de prácticas contables generales. Las prácticas de contabilidad generales establecen que si va a poner un artículo presupuestario en un presupuesto, a medida que usted los concejales obtienen cada año, la pregunta debe hacerse, si voy a poner $ 100 millones, por así decirlo, y ponerlo en una línea de pedido, y no hay contabilidad del dinero, aparte del hecho de que solo ponga una cuenta, ¿cuál es el propósito de ese? Entonces tienes razón, es una prerrogativa administrativa, pero cuando surgió en mayo de 2017, se argumentó en este Ayuntamiento de Medford por qué necesitamos esta nueva tarifa. Y en ese momento, el argumento era a los efectos de los medidores, para la contabilidad de los medidores. Ahora está entrando en los ingresos generales, y ahora nos dicen que no hay delineación, no hay explicación, no hay contabilidad de cómo se gastan ese dinero. Entonces, si ese es el caso, Y como concejales, si no hay explicación de cómo se gasta, antes de que solía tener la firma de contabilidad de Melanson y Heath, ya no los tienes. Los tienes durante 15 años de New Hampshire. Tiene una nueva compañía de contabilidad que viene aquí, se supone que deben hacer una auditoría anual. Esa pregunta debería surgir. Porque si recuerda correctamente, si miró las auditorías de Melanson y Heath, esa fue una de sus preocupaciones en el MWRA, especialmente en nuestras cuentas de agua y alcantarillado, si regresa y las lee, la contabilidad y la priorización de cómo se gasta el dinero. Esta cuenta, o este dinero, el concejal Knight, no hay contabilidad con el dinero. Simplemente entra en ingresos generales.
[Knight]: No dije que no tenías preocupaciones legítimas, el concejal Penta. Lo que dije fue que debe señalarse que el Ayuntamiento de Medford no es el que implementó estas tarifas, y el Ayuntamiento de Medford no es el que tiene el alcance de eliminarlas.
[Penta]: Como periodistas del dinero de la ciudad, más allá de la administración, la administración puede hacer una propuesta. La conclusión está aquí con el consejo. O lo votas o lo votas. Y si lo vas a votar o lo vas a votar, La pregunta es, ¿sobre qué está votando? Y si algo te llama la atención para ser cuestionado sobre por qué y cómo, aquí es donde tendrá lugar en las cámaras del Consejo de la Ciudad de Medford.
[Knight]: Pero el asunto nunca vendrá ante nosotros para que votemos hacia arriba o hacia abajo porque no está dentro de nuestro alcance. Está dentro del alcance de la comisión de agua y alcantarillado. Entonces la carne no está aquí en las cámaras de Alden. Debería estar en la sala 201 con la comisión de agua y alcantarillado.
[Penta]: Entonces sugeriría respetuosamente, si seguimos ese tren de pensamiento, sugeriría respetuosamente una libertad de información. Solicite al auditor de la ciudad, preguntando al auditor de la ciudad. En cuanto a por qué, señor presidente, por qué no hay contabilidad. Cuando obtiene el dinero del MWRA con anticipación, antes de que se haga un presupuesto, hay una contabilidad de cómo se va a gastar ese dinero. Tienes dinero.
[Bears]: ¿Qué información, señor presidente? ¿Qué información, concejal Biss? Solo, es una solicitud de registros públicos, no una libertad de información. Gracias.
[Penta]: Gracias, concejal Biss. Creo que el Sr. Presidente, una Ley de Libertad de Información, puede provenir de cualquiera. Y si el consejo no lo obtiene como lo obtuvo de la respuesta de la persona financiera, entonces iría a ese próximo grupo. Porque nuevamente, si sigue lo que dijo el concejal Neider, si supuestamente proviene de la comisión de agua y suelo, es su llamado, tal vez su llamado para implementarlo. Pero es su llamado decidir cómo y dónde, si se va a gastar. Y ustedes pueden pedir una contabilidad de cómo se gasta el dinero. Eso es todo.
[Marks]: Gracias.
[Penta]: Está más que feliz de responder las preguntas porque son las finanzas de nuestra comunidad y no puede seguir etiquetando al Sr. y la Sra. Taxpayer y ahora no tiene una respuesta o una explicación.
[Marks]: Sr. Presidente, Consejero Baxton. Quiero agradecer a mi antiguo colega del consejo. Sé que es muy apasionado por esto y esta no es la primera vez que el concejal Penta habla sobre este tema y plantea algunas preocupaciones válidas. Ofrecí la resolución hace varias semanas y leí a fondo la respuesta que recibimos de Aleesha Nunley, nuestro director de finanzas. Y también recibí la correspondencia por correo electrónico de la Comisión de Agua y Alcantarillado al Presidente, Dominic Camara, quien en mi opinión, junto con el resto de la Junta, está haciendo un gran trabajo en una junta muy difícil, como se puede imaginar, para operar, señor presidente. Y, ya sabes, la respuesta que recibimos de la administración, preguntamos directamente a este consejo, si podemos ver la tasa base, lo que eso realmente paga dentro de la cuenta de la empresa de agua y alcantarillado. Y no pudieron desglosar esa porción particular en comparación con solo las tarifas regulares Y digamos, bueno, con la tasa base, pagamos por X, Y y Z. Y así es como hacen su contabilidad. Y personalmente, no veo ningún problema con eso. Lo que el concejal Penter solicita es más una lista de tipo detallado de dónde van los gastos en función de lo que Los ingresos entran, y no estoy seguro de si tienen la capacidad o la capacidad de informarlo de esa manera. Pero eso, como mencionó el concejal Knight, eso no es realmente el final de nuestro alcance de todos modos. Cuando esto salió originalmente en el consejo, había cierta preocupación porque los miembros del consejo, incluido yo mismo, pensaron que esta era una tarifa de conectividad. Y levantó muchas cejas porque en el momento en que dijimos, esperamos un minuto, generalmente tenemos un excedente en las cuentas de agua y alcantarillado, De varios millones de dólares, ¿por qué necesitaríamos ahora comenzar de repente a cobrar a los residentes una tarifa de conectividad? Ya estamos conectados al sistema de agua y alcantarillado. Pero ven a descubrir que no era realmente una tarifa de conectividad, era una tarifa de tarifa base. Y hay una diferencia, una diferencia sustancial. Y como aludió el concejal Penta, la tarifa base es un estabilizador. Entonces, la forma en que me dijeron y la forma en que lo entiendo es que cada período, el período de facturación, no estamos seguros de lo que vamos a recibir para obtener ingresos. Sabemos cuánto nos va a cobrar el MWRE porque tenemos todo lo necesario, ¿verdad? El Ayuntamiento recibe actualizaciones constantes a través de la pequeña antena en su medidor de agua que dice cuánto es el uso del agua. Entonces, el Ayuntamiento en cualquier minuto podría decir cuánto es el consumo de agua. Tenemos medidores gigantes en toda la comunidad que muestran la entrada y la salida de las aguas residuales. Y podemos decirle cuántas aguas residuales están dejando esta comunidad. Entonces tienen un buen manejo de cuáles son los cargos fijos en esta comunidad. El mango que no tenemos es ¿cuántos ingresos vamos a traer? Debido a que puede haber, especialmente durante estos tiempos difíciles fiscales durante Covid, que alguien no pueda pagar su factura de agua y alcantarillado. Y sucede no solo durante Covid, otras veces. Y así tener, como lo entiendo, una tasa base configurada Establece un estabilizador de ingresos. Entonces sabemos que hay una garantía de un millón de dólares que proviene de los pagadores de tarifas que pagarán lo que debemos. Entonces no es un cargo adicional. Definitivamente no es un cargo adicional en la factura. Se destina a pagar su tarifa, la tarifa de agua y alcantarillado para toda la comunidad. Y es algo que proporciona un estabilizador. Uno preguntaría, ¿por qué no lo criamos? Porque los millones de dólares no son un gran estabilizador. ¿Por qué no elevamos esa tarifa base? Y luego podemos tener dinero garantizado allí y saber de dónde vienen el dinero y sirve al mismo propósito. Así que creo que entiendo de dónde vienes del concejal. No estoy muy seguro de que la ciudad tenga la capacidad de proporcionar ese nivel de detalle. Que estás buscando sobre qué proyectos se hicieron en la ciudad, ¿a qué infraestructura fue este dinero? Detección de fugas. Has estado hablando de detección de fugas durante 20 años. Tenemos un alto porcentaje de agua que se está filtrando en todo el sistema, y está costando a los pagadores de tarifas millones de dólares. El consejo probablemente me ha escuchado un millón de veces sobre la entrada y la infiltración. El sistema de alcantarillado. Aceptamos el agua subterránea que está entrando en el sistema de alcantarillado, y que el agua subterránea va a Deer Island y se trata como aguas residuales crudas. costándonos millones de dólares al año. Y lo sabemos, pero ¿adivina qué? Tenemos una infraestructura de envejecimiento. Ya sabes, así que este es un problema mucho más grande. Quiero agradecer al consejo por mantenerlo frente a nosotros. Ya sabes, nuestros medidores de agua, como las nuevas escuelas de las que hablamos, que se pusieron hace 17 años, nuestros medidores de agua son ahora, los nuevos medidores de agua tienen 15 a 17 años y la esperanza de vida era de aproximadamente 13 a 15 años. Y es solo cuestión de tiempo Que experimentamos cuando llegué al consejo por primera vez, que la mitad de nuestros medidores estaban siendo estimados. Ahí es cuando la ciudad entra y dice, ya sabes, Sr. Panto, no sabemos cuánto estás usando para el agua, pero vamos a estimar tu factura. ¿Cómo le gustaría que su factura se estima y no sea real? Entonces podrían estar cargándote del doble de lo que realmente estás usando. Y es por eso que ponemos el énfasis en estos nuevos medidores. Y ahora estamos llegando a un período de tiempo donde Sabes, tenemos que mirar estos medidores y es un proyecto multimillonario, pero es muy importante que a las personas reciban exactamente lo que están usando, Sr. Presidente, muy importante. Y siempre apoyaré eso, señor presidente. Y los días de estimación han terminado en mi opinión. Así que aprecio que el consejo lo mencione. Siempre espero escuchar al concejal Penter y él hace su tarea e investigación y le agradezco por mencionarlo nuevamente.
[Penta]: El Sr. Presidente, justo en ese caso, para regresar y reflexionar, Demita tuvo una vida útil de 10 a 12 años. No sé si son de 13 a 15. Pero ese es un ejemplo perfecto, un ejemplo perfecto de cuándo tiene un presupuesto que proviene del Departamento de Obras Públicas, que tiene una proyección, por ejemplo, en nuevos medidores de agua, que la cantidad en dólares en anticipación debe estar allí. Y aunque está en el presupuesto propuesto sobre el que la gente delibera, también es el mismo tipo de dinero que puede deliberarse por la tarifa base para la cual entra allí. En aquel entonces, marzo del consejo, habló sobre las ganancias retenidas, pero las ganancias retenidas, Tiene que ser algo certificado y calificado por el Departamento de Ingresos y posteriormente votado por el Ayuntamiento. Entonces, teniendo en cuenta todo eso, está tratando con un excedente multimillonario en este momento en su cuenta de agua y alcantarillado, y también está inclusivo de ese multimillonario, está hablando de dos millones y medio de dólares en este momento que se ha recopilado. Entonces, ¿cómo encaja eso en las ganancias retenidas o el equilibrio de agua y alcantarillado? ¿Está apagado por dos minutos y medio porque esta es una nueva cantidad en dólares allí?
[Marks]: Solo un punto de información, Sr. Presidente. Solo un punto de información, este consejo, y creo que usted fue parte de él hace algunos años, hemos votado año tras año tras año para usar las ganancias retenidas para compensar las tasas. Y las tarifas en los últimos años iban a subir dos dígitos. Y si no fuera por este consejo y el consejo anterior intensificándolo y compensarlo con el, que es el dinero de los pagadores de tarifas, pero compensando con ese dinero de lo que está hablando en ganancias retenidas, las tasas habrían subido aún más. Así que solo quiero dejar el récord en eso.
[Penta]: Y en 2016, Sr. Presidente, el déficit fue de 467,000. Y en 2017, fueron 427,000. Eso estaba en la cuenta SOAR, pero eso fue compensado en el lado opuesto. La marcha del Consejo está hablando debido a las ganancias retenidas del excedente que estaba en el agua y el alcantarillado. Todo lo que digo, todo lo que digo es que esta cuenta, si está incluida en su cuenta de agua y alcantarillado, debe tenerse en cuenta y cómo se gasta o anticipará que se gasta, al igual que cualquier proyecto que se haga en el próximo año. Y también había un monto en dólares contenido en el presupuesto para gastos imprevistos. Es posible que tenga una calle que solo abre, una línea importante que se abre, no lo sé, pero el dinero está ahí. Y, por último, permítanme decir esto, señor presidente, cada año, no sé, al llegar este año, cada año, ha habido aproximadamente un millón de dólares en excedentes que quedan del presupuesto del año anterior. Entonces, cada año durante los últimos 10 a 12 años, ha habido aproximadamente un millón de dólares, y ese dinero, que queda, una vez que está certificado por el Departamento de Ingresos, es dinero sobrante, puede usarse para cualquier déficit de deuda no anticipado que tenga lugar en la ciudad. Pero no tenemos que hacerlo porque tienes excedentes En la empresa de agua y alcantarillado.
[Caraviello]: Gracias.
[Penta]: De nada.
[Caraviello]: Gracias.
[Penta]: De nada.
[Caraviello]: Tenemos otro participante que le gustaría hablar.
[Penta]: Oh, lo siento.
[Caraviello]: No, ¿quieres hablar sobre la participación pública? ¿Acabas de visitarnos? Nos alegra tenerte aquí. El consejo Mark dice que creo que tiene uno más sobre la suspensión.
[Hurtubise]: 2-0-2-1-0-9-2.
[Caraviello]: 2-1-0-9-2 ofrecido por el presidente Caravelle se resolverá. 2-1-0-9-2 fuera de suspensión. Estás hablando de la condolencia. No, no eso. 21092, inaugurado por el presidente Cabrera. Ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford discuta la siguiente carta de interés de un candidato para la Comisión Haumel. Tiene una copia de la carta en el archivo aquí. Y creo que el Sr. Collins está en la llamada aquí. Brian, ¿estás aquí? Para aquellos de ustedes que no saben, este es Brian Collins. Es miembro del Western Community Center. Dirige muchos programas exitosos allí. Y Brian ha expresado interés en la Comisión Bacon-Hormel. Y había otros candidatos, pero no pusieron la aplicación. Así que Brian, si quieres darnos una pequeña opción sobre ti.
[SPEAKER_08]: Claro, absolutamente. Así que soy un residente de toda la vida de Medford. Fui a la escuela aquí, me gradué, y ahora trabajé y crié a mi hija aquí. Y he sido voluntario en la junta del West Medford Community Center durante los últimos 12 años. Disfruto trabajar con los niños en la comunidad y traer las cosas buenas que hacemos en el West Medford Community Center. Así que estaba agradecido de tener una oferta para trabajar en todo el hombre Comité para hacer lo mismo allí y poner ese campo increíble a disposición de los niños y las organizaciones de Medford. Así que gracias por la invitación. Gracias Brian.
[Scarpelli]: Consejero Scarpelli. Gracias, Sr. Collins, por postularse. Conozco al Sr. Collins por muchos trabajos voluntarios. Conozco los programas de baloncesto en Duggar Park y también con nuestro Nuestra recaudación de fondos que continúa durante el verano. Y aprecio su aplicación. Creo que sería un miembro valioso de esta comisión y lo apoyaría de todo corazón. Así que gracias por contactar. Creo que realmente harías que la Comisión Hormel sea una empresa más exitosa. Así que gracias.
[Knight]: Sr. Presidente, muchas gracias. Cuando supe que la cita del consejo existente, el Sr. Guayona no estaba interesado en volver a aplicar para el puesto, me preocupaba mucho cómo íbamos a ocupar este puesto y qué calidad de los candidatos hemos recibido. Y cuando vi el correo electrónico de uno, el Sr. Brian Collins y su interés en servir en el puesto, ciertamente Establezca mis miedos a gusto. He tenido la capacidad y la buena fortuna de tener que trabajar con Brian durante varios años. También crecí en West Medford. No dejes que te engañe, es una leyenda de West Medford. Todos los que crecieron en West Medford conocen a Brian Collins, saben quiénes son Brian y Mark. Es un gran tipo y es alguien que pone su dinero donde está su boca, el Sr. Presidente, tiene un gran historial probado de traer una programación exitosa a nuestra comunidad y también pensar fuera de la caja. Y observando lo que ha hecho en el centro, es increíble ver la cantidad de programa y la cantidad de esfuerzo y trabajo duro que ha puesto allí. Cómo evolucionó el Centro en los últimos 12 años desde que ha estado involucrado es increíble. Entonces, según esto, señor presidente, ciertamente me siento muy seguro en la aplicación de Brian Collins para servir en toda la comisión de correo. Y por mi parte, me mudaría para la aprobación de la cita. Gracias. Consejo Bis.
[Bears]: Gracias, señor presidente. Y hola, Brian. Es bueno verte. Sabes, solo puedo hacer eco de lo que mis colegas han dicho sobre lo que has hecho por nuestra comunidad y el gran trabajo del West Medford Community Center y cuánto ha crecido y tal, ya sabes, aún más vibrante ahora que hace años, lo cual es genial. Y yo, ya sabes, me gusta, ya que te estamos designando, me gusta, ya sabes, tratar de hacer una pregunta y ¿qué es un proyecto o algo que realmente te gustaría comenzar en el estadio Hormel si fuera designado para el puesto?
[SPEAKER_08]: Entonces es una gran pregunta. Y generalmente tomo, escucho lo que la comunidad quiere. Entonces, por ejemplo, en el Centro Comunitario, no es tanto de mí impulsando los programas. Soy yo escuchando a los niños en la comunidad de qué cosas les gustaría ver. Entonces, por ejemplo, recuerdo haber crecido aquí, nunca tuvimos baloncesto femenino. Pero hace seis o siete años, los padres vendrían a mí y me dijeron, ¿por qué todos los niños reciben baloncesto? Nadie presta atención a las chicas. Y tengo una hija. Así que en realidad sentí lo mismo. Entonces, cuando algo así me llama la atención, eso es lo que sería más en un movimiento en esa dirección. Así que sería más escuchando lo que a la comunidad le gustaría ver en Hormel. ¿A diferencia de cualquier preferencia personal?
[Bears]: Eso es fantástico. Y creo que eso es exactamente, ya sabes, debería haber esperado esa respuesta de usted. Así que muchas gracias.
[Marks]: Gracias. Gracias, señor presidente. Y les pediría a mis colegas que esperen para decirle a Brian cuánto trabajo es hasta que votemos. Pero no, ya sabes, cualquier persona en la comunidad que haya estado en la comunidad sabe la cantidad de tiempo que Brian dedica al West Medford Community Center. Cómo se ofrece sin cesar a través de la ciudad. Sus habilidades organizativas son impecables. Mire las ofertas y hasta qué punto el West Medford Community Center ha llegado a lo largo de los años. Y, ya sabes, Brian no tocará su propio cuerno y sé que hay mucha gente buena allí, pero Brian se debe en gran medida a lo que ha hecho por ese Centro Comunitario de West Medford a lo largo de los años. Como puede ver, es una persona sensato, que se necesita en tableros y comisiones. Es un hombre de razón y una persona de comprensión, y creo que sería una gran opción, señor presidente. No tenemos muchas citas como consejo. Puede contarlos por un lado, cuántas citas tenemos. Así que esto es importante para nosotros como consejo, y es importante que elegimos a la persona adecuada. Y sin duda, Brian hará algunas cosas notables allí. Tenemos un hermoso estadio, señor presidente, todos podemos estar orgullosos. Y sé que Brian continuará haciendo de eso un lugar de exhibición para nuestra comunidad.
[Unidentified]: Gracias.
[Falco]: Consejero Falco. Gracias, señor presidente. Quiero agradecer a Brian por su interés en el puesto. Conozco a Brian desde hace años a través de su trabajo en el West Bedford Community Center. Y él siempre está ahí. Sé que siempre ha puesto mucho tiempo, esfuerzo y energía en el desarrollo del programa, realmente obteniendo Hacer que las cosas funcionen y mantener las cosas en movimiento sobre el West Bedford Community Center. Siempre ha sido un programa exitoso, pero ha estado involucrado durante muchos años. Sé que ha sido una gran parte de ese éxito. Y creo que, sabes, Brian lo golpeó en la cabeza cuando lo dijo antes, escuchando. A eso se trata mucho de esto, escuchar lo que la comunidad quiere, escuchar lo que la comunidad necesita. Y creo que ha sido un activo valioso en el West Bedford Community Center, y creo que también será un activo valioso en toda la Comisión de Milk. Le agradezco su interés y definitivamente apoyo decepción. Así que Brian, muchas gracias.
[Morell]: Gracias, señor presidente. Sí, es difícil ir a la última vez que alguien es una persona tan trabajadora y altamente comprometida esta comunidad, pero me gustan todos los demás en el consejo. Aparentemente, todos los demás en la comunidad han tenido el placer de trabajar con Brian a través de algunas cosas en el West Medford Community Center. Es un incondicional allí. Hace una increíble cantidad de trabajo allí. Y gracias, el concejal Bears y gracias por Brian por hablar sobre él, el programa de baloncesto de chicas, porque eso es algo que creo que cuando aparece su nombre, la gente solo habla, ya sabes, recientemente, cuán muy popular y exitoso fue ese programa realmente amado y ya sabes, a medida que las cosas vuelven a la normalidad, con suerte volver. Así que creo que es un gran ejemplo del tipo de trabajo que haces. Y en cuanto a esa escucha, así que yo, yo Apoye esta cita y creo que usted sería una gran adición a la Comisión Hormel.
[Caraviello]: Gracias y personalmente conozco a Brian desde hace unos 10 años y ha realizado un trabajo notable en el centro allí. Está atento a las necesidades de todos y lo importante es que escucha. Él escucha lo que la gente quiere y es por eso que tiene éxito trabajando con la comunidad. Así que nuevamente, y también apoyo a Brian para el trabajo y espero una moción del piso, que es el concejal Scarpelli como presidente para nominar y seleccionar a Brian Collins según lo secundado por el vicepresidente Knight.
[Marks]: Sr. Presidente, antes de llamar a la lista.
[Caraviello]: Consejero Marcas.
[Marks]: Sería negligente si no mencionara al comisionado saliente Lenny Gliona, quien ha hecho un trabajo tremendo representando no solo a la Comisión Hormel, sino a este Ayuntamiento de Medford que lo designó de regreso Hace varios años que han hecho grandes pasos en Hormel, en gran parte en parte del aporte de Lenny y su diligencia con esta comunidad. Así que quería agradecerle personalmente.
[Caraviello]: Y yo también quiero agradecer a Len por sus años de dedicación sobre la comisión allí. Y sé que Len aparecerá en algún otro proyecto dentro de la comunidad porque ese es el tipo de persona que es. Así que sé que veré su nombre en otro lugar. Sr. Presidente. Oh, lo siento.
[Morell]: Gracias, señor presidente. Sería negligente si sea desde el momento de agradecer a Len por su arduo trabajo en la comisión ha surgido. Sería negligente si no agregara mi voz. Me he convertido en un amigo cercano del Sr. Lyon y sé que se ha tomado su papel muy en serio y trabajó muy duro en él. Y le agradezco por sus años de servicio.
[Falco]: Gracias, señor presidente. Si puedo, soy realmente breve, pero para hacer eco de los sentimientos de mis colegas que acaban de hablar, también agradezco al Sr. Guiliano por sus años de compromiso con el puesto. Gracias.
[Bears]: Gracias, señor presidente.
[Knight]: Sr. Presidente, iba a poner una resolución la próxima semana para agradecerle. Hubiera tenido que hacer eso ahora que saliste de mis ventas aquí.
[Caraviello]: La moción del concejal Scott Bailey, secundada por el vicepresidente Knight. Sr. Clerk, por favor llame al rollo.
[Hurtubise]: Consejero Bears. Sí. Consejero Falco. Sí. Vicepresidente Caballero. Sí. Consejero Marcas. Sí. Consejero Morell. Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Presidente Caraviello.
[Caraviello]: Sí. Quiero decir, para la mayoría de los pases. Brian, bienvenido a la comisión y esperamos trabajar con usted en el futuro. Muchas gracias. Gracias por la oportunidad. Buena suerte, Brian. Muchas gracias. Gracias. Primero, permítanme traer de vuelta el negocio regular. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Capital Plan para reflejar el resurgimiento de las carreteras de la ciudad y la revitalización de Medford Square y Mystic Avenue como prioridades del primer año. Y se resuelve aún más, el plan de capital se ajusta para pedir un resurgimiento de no menos de 10 millas de carretera por año. Vicepresidente Caballero. Sr. Presidente, muchas gracias.
[Knight]: Aquí en la ciudad de Medford, tenemos alrededor de 140 millas de carretera. Y si observamos el plan de capital que se lanzó la semana pasada, tuve la oportunidad de ver la reunión en la televisión de acceso local. Pat Gordon hizo un buen trabajo entregándonos ese programa de televisión la semana pasada. Si observa el plan de capital, verá que durante un período de seis años, requiere el resurgimiento de aproximadamente 11 carreteras, señor presidente. Ahora, somos una comunidad que tiene 145 millas de carretera, y no creo que haya una calle en esta comunidad en este momento que sea Pristinamente pavimentado de la acera a la acera sin baches, sin marcas, sin marcas y señalización adecuadas, cruces peatonales adecuados y similares. Todos en esta comunidad usan carreteras para llegar del punto A al punto B, ya sean autobuses escolares, camiones de bomberos, arados, autos de policía, usted y yo, bicicletas, peatones, todos usan las calles, señor presidente. Y la condición de nuestras carreteras en este momento es deficiente. Cuando miras a las comunidades circundantes, puedes saber cuándo llegas allí. Porque el pavimento cambia. Cuando conduces de Bedford a Malden, de repente el viaje se pone un poco menos lleno de baches. Lo mismo cuando vas a Arlington, Somerville o Winchester. Entonces, señor presidente, tenemos un plan de capital. Hemos escuchado mucho sobre este inventario de pavimento que la administración iba a tomar. En última instancia, en este momento, ya sabes, la apelación en esta comunidad no es lo que era una vez. Y necesitamos comenzar a invertir dinero en nuestra infraestructura para que nuestro atractivo Puede ser algo atractivo, por lo que un atractivo de la acera puede ser algo de lo que cuando un contribuyente mira por su ventana, puede estar orgulloso. En lugar de tener que llamar a C-CL-CLING SEX, pueden sonreír y decirle a sus amigos, ¿por qué no vienes y miras el gran trabajo que hicieron? Diré esto, el arado que se ha realizado en la comunidad durante el año pasado ha sido excelente, Sr. Presidente. Pero dicho esto, el peaje que se lleva a nuestras carreteras está comenzando a mostrarse. Entonces, dicho esto, estoy solicitando que la administración ajuste el plan de capital para tener en cuenta nuestra infraestructura y carreteras envejecidas. Con 10 millas al año, todavía nos tomaría 14 años resurgir cada carretera en la comunidad. Así que es un objetivo ambicioso, señor presidente, pero siento que necesitamos hacer algo más ambicioso que 12 calles durante seis años. Que junto con el hecho de que hemos estado hablando de formas de generar ingresos en esta comunidad, generar un nuevo crecimiento, Para abordar el déficit presupuestario de $ 5 a $ 8 millones. Hemos estado discutiendo la revitalización de Method Square ahora desde el desfile de 100 años cuando estaba en quinto grado. Y tuvimos una gran oportunidad para abordar algunas preocupaciones a lo largo de Mystic Gap. Y creo que eso se ha quedado en el camino después de todo el trabajo que ha realizado el Consejo de Planificación del Área Metropolitana. Estoy muy feliz por el trabajo que hemos podido hacer con el Sr. Barbrowski. Y una vez que obtenemos este proceso de recodificación Completado, espero seguir adelante y, con suerte, asegurar al consultor de zonificación para una revisión adicional de nuestras ordenanzas de zonificación. Pero con eso dicho, señor presidente, les pedí a mis colegas del consejo que apoyen esta resolución. Siento que es un plan de capital que necesita invertir en cosas que importen. Y una cosa que todos en esta comunidad usan son nuestras carreteras. Dicho esto, pediría a mis colegas del consejo que apoyen la resolución.
[Bears]: Gracias, señor vicepresidente. Consejero Bears. Gracias, señor presidente. Estoy de acuerdo con el sentimiento del concejal Knight y apoyaré la resolución. Solo me gustaría proponer un documento B que también pregunta cuántas millas se resurgirían por año bajo la propuesta inicial de la administración. Sí, ¿cuántas millas por año se propusieron bajo el borrador del plan de capital inicial? Gracias, señor presidente.
[Marks]: Quiero agradecer al vicepresidente Knight por mencionar esto. Creo que detrás de este ferrocarril, todos hemos hablado sobre aceras y carreteras ad nauseum. Y creo que esta es una gran propuesta. Sin embargo, el Sr. Presidente, dicho esto, nosotros, como consejo, no hemos tenido la oportunidad de sentarnos como consejo y repasar el plan de capital. Y respetuosamente le pediría a mi colega que detenga esto hasta que tengamos la capacidad como consejo de sentarnos Y revise lo que creemos que son algunos de los problemas que nos gustaría ver en el plan de capital y no hacerlo poco a poco. Y solo le pediría a mi colega del consejo que retire esto o organizara una reunión donde podamos sentarnos y tener un diálogo significativo. Es una propuesta de $ 107 millones. Y también tuve la oportunidad de verlo, señor presidente. Y hay muchas preguntas sin respuesta Desde la apropiación de la escuela hasta cuando el departamento de bomberos eventualmente verá que sus edificios se renovan y ¿por qué estamos esperando tanto tiempo para renovarnos? La sede del fuego, así como los otros edificios existentes. Creo que hay muchas cosas que deben pasar. Y no quiero enviar un mensaje de que si apoyamos esto, que esto es lo que el consejo está buscando. Y eso es todo, señor presidente, porque eso es más lejos de mí como un miembro del consejo. Así que espero que mi colega del consejo pueda apreciar eso. Y tal vez podamos usar esto como catalizador para echar un vistazo al plan de capital Y vea cuáles son las necesidades como consejo y como comunidad.
[Knight]: La forma en que lo miro, señor presidente, es esta. El plan ha sido lanzado. El plan es el plan. El alcalde no nos involucró en el procedimiento de planificación, en el proceso de planificación. Este consejo, semana tras semana, envía las solicitudes de administración en forma de resoluciones, haciendo solicitudes y recomendaciones sobre dónde se debe invertir dinero. Esta propuesta aquí está en línea con los votos que el Consejo ha tomado en el pasado. Entiendo de dónde viene, pero respetuosamente rechazo. Me gustaría que se votara el periódico, Sr. Presidente. Me gustaría ver el plan de capital abordado. He tenido suficiente de la condición de estas carreteras. He estado golpeando esta mesa desde que fui elegido, hablando de servicios públicos que vienen en esta comunidad, destrozando nuestras calles, sobre lo que haremos para crear un plan. Y no estamos llegando a ninguna parte. Ahora tenemos un plan de inversión de capital, Sr. Presidente. Tenemos un CIP y no aborda nuestras calles. Entonces, si el consejo está tomando estos votos y nos tomamos en serio los votos que hemos tomado, Y hay muchos otros elementos que serán prioridades. Ciertamente no siento que sea una declaración incorrecta de hacer. Y ciertamente entiendo que el concejal Marks tiene algunas prioridades por las que está luchando, al igual que el concejal Scarpelli y el concejal Falco. Pero con esto dicho, señor presidente, el documento que está ante nosotros es pedir que el plan de capital se ajuste para pedir estas cosas como prioridades del primer año. Cualquier otro posponernos nos pondrá en el segundo año. No habrá prioridades del primer año. Dicho esto, le pediría a mis colegas que apoyen el periódico. Es lo que es, señor presidente. El alcalde lanzó el plan. Pedimos la oportunidad de participar. Esa oportunidad no se nos ofreció ni se nos otorgó. Así que ahora tenemos que hacer lo que tenemos que hacer para entrar allí, lo que creemos que es importante para nuestros constituyentes en esta comunidad. Este es el enfoque que me gustaría tener para hacerlo, señor presidente. Me gustaría que me registren sabiendo que apoyo el resurgimiento de nuestras carreteras. Nuevamente, es algo que todos en esta comunidad usan. Es algo que todos en esta comunidad necesitan. Y la calidad allí ahora es horrible. Entonces, con esto, se dice, rechazo respetuosamente la solicitud del caballero En este momento, me siento.
[Marks]: Sr. Presidente, si pudiera. Como dije, no creo que nadie haya sido un mayor defensor de las carreteras sobre mi mandato en el consejo para discutir las necesidades y el hecho de que no ponemos dinero en el presupuesto para las carreteras. Por lo que el alcalde me ha dicho, y el alcalde puede corregirme si me equivoco, ella me dijo que este era un borrador del plan de capital.